异度播客 Uprooted
异度播客是由两个同在异乡，却身隔千里的好友共同发起的文化类播客。两个情性相通的朋友，同时困在了一个无法被定义的异度空间里。连线蒙特利尔和巴黎，聊聊各自生活中所见所感，期待遇到感同身受的听友。
异度播客 Uprooted
隐藏菜单与扫码点单：跨文化社交习惯的碰撞 (Feat. Yang) EP.054
当我们穿越不同文化的社交场景，那些被视为理所当然的互动方式突然变得陌生而复杂。在这期深度对话中，我们邀请了小杨这位在法国生活的老嘉宾，分享他最近回国后的文化冲击经历。
透过我们三人各自在中国、法国和加拿大的生活体验，我们揭示了隐藏在日常交往中的文化密码。中国服务员的标准化话术与法国人必看眼睛的交流习惯；扫码点餐背后的效率与疏离；被商店老板记住时的亲切感与尴尬感；以及西方社会闲聊文化与中国直奔主题的思维方式——这些看似微小的差异，实际上反映了深层的文化价值观。
最引人深思的或许是关于"融入"的讨论：作为异乡人，我们是应该完全模仿当地人的社交方式，还是保持自己的文化习惯？如何在尊重与自我之间找到平衡？从法国人必发的"感谢短信"到加拿大派对主人能直接去睡觉的现象，我们看到了不同应对方式背后的自由与压力。
无论你是生活在异国他乡，还是对跨文化交流充满好奇，这期节目都将帮助你理解社交距离背后的文化逻辑，以及如何在不同文化场景中保持真实与舒适。
【关于异度播客】
感谢大家收听，欢迎同时关注我们的Instagram: uprootedpodcast2023。我们会随时更新播客预告和信息。欢迎大家随时通过留言区跟我们互动，或者发送邮件联系至：uprootedpodcast@proton.me
你可以在苹果播客、Spotify、Google Podcasts、Podcast Addict 等各大泛用性客户端搜索"异度播客"，点击订阅，及时收到更新提醒。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评。
大家好,欢迎来到一度播客,我是陈 大家好,我是燕 今天我们有一个嘉宾小杨 重新返场了,打个招呼
Speaker 2:哈喽,大家好
Speaker 3:小杨,其实你已经第一次来我们的节目了
Speaker 2:三次还是四次吧,已经熟人熟路了
Speaker 3:您是老嘉宾了 最近我们为什么会请小杨 来跟我们一起做这个节目呢 主要是最近小杨 他也是回了一次国 然后我们有一次吃饭的时候 就聊到回国的一些感受 一些不同的感觉 然后我们就聊到一个 很有意思的话题 就是在中国 法国 包括陈 你是在美洲三国人之间他们 大家的一个社交的一个状态 社交的距离好像都有一些细微的 不一样了所以今天我们这个 播客呢就想聊聊这个话题 嗯
Speaker 1:好那我好奇小杨 你这一次回国肯定 是多长时间之后回去的 然后有没有特别特别大的 感受 关于社交啊 关于人与人之间的感受 有没有特别大的不同
Speaker 2:这一次上 已经距离上一次有一年了 所以的话这次还蛮久的 那回去之后 当然最直观的感受 就是一切都特别的 特别方便 特别便利 特别有效率 就感觉跟我现在生活的法国巴黎 这不是同一个时代 好像不在同一个维度上面似的 就比如说去叫车 不管是叫车还是吃东西 还是点外卖 丰富的程度和快捷的程度 这完全没法比 这个是我最最直观的感受就是感觉有一点只要愿意付钱的话 就会被宠上天的这种感觉 什么都可以送到眼前 而且在一个非常短的时间里面 那我其实如果说到 社交的这个问题的话 其实我想 就对我最大的一个感触 就是感受吧 感受就跟陌生人之间的 一个接触的时候 比如说我在上车的时候 比如说我在去享受按摩服务 或者是说去各种娱乐服务的时候 就是我会觉得 现在服务的标准都特别高 然后大家都 就是对面的服务员吧 都会比较体贴的 会问你各种各样的问题 包括他们也会 也会有一些比较 好像训练好的一些话语 就会让你觉得 感到你会被照顾到的感觉 但是呢 我有一点点小的感受 就是会觉得 他们在说这些话的时候 好像也没有针对我这个人 这样跟我讲话就是说他好像对所有人都是都是讲同样的话而且他好像也跟我没有目光的接触 培训手册里的话术 对这个其实为什么 以前没有这么强烈的感受 就是可能因为这次回去的时间相隔有点久吧 已经有一年的时间了 那如果是在法国的话 就是因为他们的文化里面 就会需要 就是说你说话的时候一个是要问好 第二个是需要看着对方的眼睛 否则的话会被视作是 没有礼貌 那这次回去到中国呢就会在这一点上 我会觉得有一点 有点不适应 至少在前面的一两天会有那么有一点不适应 那到后面呢当然我本身也是中国文化但后面两三天大家都习惯了 那以至于我再回到法国的时候 又被反了一次
Speaker 1:两次大反转
Speaker 2:对的对的
Speaker 1:小杨刚才你说完这个 我也挺有感受 就是我在想象你刚才说的服务业 就是 就是话术这件事 其实我们也能想象很正常 尤其现在有点卷什么的 那肯定他会跟你说的 让你听着很舒服 但是你想你说的那种 稍微有一点反向冲击的感觉 是说你想进一步再跟他聊 他就不说了 还是说他就举个例子 你那个瞬间是什么
Speaker 2:对是的 就是好像没有再进一步 要engage嘛就是说没有要继续 继续聊下去的这种感觉 会给我就是他给我的 感受啊就是表面上 都会有比较周到的一些话术 但是如果 我在继续回答他这个问题的话 好像他就不会再继续跟我聊 就是说他其实没有期待我继续聊下去 我举一个例子 就比较简单一个例子 就是我们当时去有按摩 因为回去肯定就是按摩 这个是特别便利 而且特别舒服的一件事还便宜对然后环境当然没得说 那这私密性也特别好 那走到这个包间里面 音乐整个氛围感特别足 仪式感也做得非常棒 那就有两位按摩的小姑娘进来之后 她就会非常亲言亲语的 然后就会问你哪个地方需要特别关照的按摩一下或者这个力度怎么样 那我出于我平时在这边跟他们法国人社交习惯 那我就当然会认真的回答这个问题 我就说这个地方可能不太舒服 能不能多按一按 那因为我平时做工作的话 或者是开车的话 这边会用的比较多 那就是就会这样说 然后就没有然后了 他就立马执行了 就好像就是没有再要继续跟你搭讪了 就闲聊的这个功夫 而且可能也是他就收到这个信息了 他就知道了 他就开始直接就执行了 但是我会在我目前在这个法国生活状态 我会觉得不会想把这个法国生活状态来讲 我会觉得不会想把 人和人之间关系 就这么简单的定义成 我跟你说这个你马上就执行 而是我可能想要更多 有一种交换交谈的这种感觉 所以就在这一点的话 是有一点点冲击的当时
Speaker 3:说明你已经被法化了
Speaker 2:既没有中化也没有法化
Speaker 1:在中间卡着 也就是说 你其实你想 人与人这两个人之间 有一个 也不是说长期的交流 而是说你被看见了 你被听见了 然后你认真的回答 他也认真回答你 然后结束 但是你试图认真的时候 他不往下接了 也许是他那个 话术的训练手册上 没有这一句话
Speaker 3:或者我在想 是不是在中国的人 会不期望你再回答 就是我已经跟你说了 这个你 而且如果你已经在执行了对我来说就已经够了也可能就比如说如果是我的话 我就完全不会被shock到 甚至我 就是我觉得这是不是也跟那个有关 因为我到时候会觉得 可能我还没有完全适应这个 我到时候会觉得这边 为什么就是在 就是为什么要有这种 对我来说不需要的这种交谈呢 就比如说特别是 当然我不会有很多的这样的engagement 而且我会觉得这个就是尬聊 特别是我记得 就是我的老公的妈妈 然后就是当时在荷兰的时候嘛 那个超书前的时候 她会跟收音员聊很久 但是我也不知道她聊什么 因为他们说的是荷兰语 但是我就会觉得很奇怪 我当时开始呢 我就以为他是认识那个收音员的 就顺便熟人聊两句 后来我才知道他根本不认识对方 这时候我就在想 他可以跟他聊什么呢 他就是个收音员呢他不就是把我结个账然后我就拿东西走吗到底是可以聊什么然后呢我也发现他跟谁都可以聊 然后我就会觉得 对我来说啊 因为我就会觉得 我就会觉得 好像没有什么意思
Speaker 2:就是你的期待值 其实没有放在这个上面
Speaker 3:对啊 没有我的期待值就是 你是收银员 所以你的工作 就是帮我收银就可以了所以我现在非常开心因为现在就是整个欧洲 有非常非常多的自助checkout 我根本就不用跟人打交道 我只用 因为我的诉求就是 我要结个账 然后就付钱就走人 现在不是有很多 我不知道加拿大有没有 反正欧洲越来越多自助checkout 就是你自己扫码 然后自己付钱然后自己走人这个我觉得很好 如果有人收账和这种 我就一定会选自助结账
Speaker 1:那我就好奇 比如说燕 你在回国的时候 就是现在不是进餐厅 都是扫码点餐吗 我觉得特别好 你是坚决的拥护者了
Speaker 3:当然了 因为我觉得 如果有人给你点餐 他可能还会点错 有多点少点 他没听清楚 自己点 其实自己掌控 就杜绝了所有这样的问题 而且我会觉得 你有很多时间可以思考 你也不用 就比如说 点多点少的问题 就比如说有个服务员要点 你有的可能会想 我们这么多人点这些是不是太少 或者会不会太多 你知道吗 你总会觉得有一个人 会多或少在那边judge你 或者你会觉得 我都想点非常便宜的 但是有可能 我当然是面子很厚的人 就有些人会觉得我这次过来只想吃你们最便宜的菜如果是通过扫码点单 完全就可以
Speaker 2:避免这种尴尬
Speaker 3:如果是服务员 会觉得你这么多人 你怎么就点那么少 大家还记得以前 有个课文叫一碗阳春面 就是来三个人 就点了一碗阳春面 那那个点餐的人肯定或多或少会咕咚两句
Speaker 2:现在就不会了
Speaker 3:现在你就扫码点餐 你就点洋葱面 谁知道你
Speaker 1:所以我觉得真的跟期待有关 比如扫码点餐这件事情 我这次回国 我就会非常不适应 然后我发觉 我每次扫码点餐完了我必定还会叫那个服务员 跟他 因为我有补充信息 我要知道 所以我会问一些 比如举个例子 就比如他那盘菜叫这个名字 然后我点了 然后我会问他 可能我比较事 就是我说 那这里面有比如有蒜吗 然后或者什么 就我会去问一下他还是得有人过来 然后人过来之后呢 可能就简单聊几句 可能就是 所以我觉得 也许是我们也有性格关系 就是我们的期待不一样 我推测啊 是不是你会觉得 他要跟你聊多 一个人跟你聊多了 就越界了
Speaker 3:我主要是觉得这种conversation lead to what end 就什么用呢 对吗
Speaker 2:对我觉得这个解释 也是一个非常非常 非常有说服力的 非常具体的一个例子 就对我来讲的话 其实也是 我跟陈的感受蛮像的 就上一次我回国的话是前年 那再上一次就在疫情前了 因为疫情的缘故 中间就好几年都没有回去 所以上一次就在这一点上 我是特别有感触的 就是到哪里都是必须要扫码点单了 就是很少有人直接服务的 所以比如说我在买奶茶的时候我要去买的话 他都会让我直接这样扫码点单 然后之后扫好之后 我在那等着领就可以了 所以其实当时我还是有蛮不习惯的 那我个人的期待的话 还是喜欢就是能够面对面的 就是我要什么之类的 所以的话 我现在我这次回去我都是我比如咖啡店或者奶茶店 我会先问 我说你们这是一定要扫码点单吗 然后他说也可以直接点 没问题 我就会跟他一起点单 或者说你 因为其实我现在不知道 他比如扫码进去之后 有些什么要领券之类的 而且也不太清楚然后如果直接跟他讲的话他有的时候是会跟你讲如果你在哪里去什么点一下或者有什么优惠的话 然后这一点其实也是 我有点困惑 就好像现在回去 在每一家店消费 好像都会有各种各样的
Speaker 4:就是 劝
Speaker 2:劝 就是如果没有的话 没有人跟你解释的话 我可能会都还有一点不知道呢 所以从这个角度的话我不管是使用性还是说还是说现在目前的一个生活习惯吧 我也是跟陈一样 我会有一些期待在上面
Speaker 3:你期待还是给你提供一些比较functional的information 也不是想跟他聊天吧
Speaker 2:也不是想一定要聊天 只是说比如说 提供更多的信息 他跟我说这句话之后 那你跟我提供一个更有用的信息 至少是
Speaker 3:这个我觉得有可能我也能接受 就我不能接受尬聊 其实我觉得就当然了 我有时候会 就比如说我有时候在英国 因为其实法国我觉得 就是我们这种 就是寒暄尬聊也比较少 因为他们好像你说了你好甭说我就OK了 他也不会进一步来问你 你这一天过得怎么样 一般的那个 但是比如说去英国的时候 他们就会再问你 你今天怎么样 你这一天是不是过得很好的时候 我就会 这个时候我就很尴尬地说 你挺好 我在想我就算你今天过得不好我能跟你说吗 大家也知道 在英国的礼仪系统中 如果别人来问你 你今天过得怎么样 你的回答必须是我过得很好 你是不可以跟人家说 你过得不好 这是不被礼仪的框架里面允许的 这其实也变成了一种礼仪的符号它并不代表它真的就关心你 也不代表你真的就要跟它敞开心扉 所以我就会觉得既然是这样的话 那不说也OK
Speaker 2:但是从他们从小接受的 从小接受的这种所谓的周围的环境 他们可能习惯了这样表面上的打招呼但实际上到底内核是怎样的可能也是 也没有太有意义吧
Speaker 3:对就像你说的 他抛出这个 你今天过得怎么样 这个问题 他完全不期待你的回答 因为他知道你的回答 肯定是今天过得很好
Speaker 1:OK 像这种 就是你今天过得怎样 或者你今天好啊在摩托利尔也会发生 你去打个车上 上车以后司机会说 你好 你今天过得怎么样 他还期待你回答 对
Speaker 3:但你的答案 你只能回答一个 你只能回答一个 那个答案吧
Speaker 4:很好 对
Speaker 3:你不可以给他一个 其他的哪怕你过得非常糟糕的一天你也只能跟他说我过得很好 因为对方就期待你给这样一个答案
Speaker 2:这个在法国好像不是特别多 对 一般也就只于说 只于说说你好 然后像什么什么 然后好像不会问你现在过得怎么样 对对对
Speaker 3:而且其实比如说在礼貌的框架里面就是特别西方 特别像那个英国 就他会有一个 非常严格的交谈的 这个话题 就比如说你跟这个人 不是很熟 哪盘脚跟他寒暄 你的话题只能是天气 是不可以问各种 任何个人的事情就这个话题就肯定是你这个今天天气不错 或者今天天气很糟糕 你知道吗 大家是通过一种公式 去套化 套用这个东西 但这个就是大家有一定促成的 我其实不是非常习惯这种 因为我就觉得 好像没什么用
Speaker 1:像比如说北美 它会有服务业的 这个小费的文化 然后怎么说呢 我觉得又加了 另外一层关系在里面 因为它有金钱关系了 你会觉得它跟你服务 是决定他消费多少 对的 比如你今天是给 10% 15% 还是20% 还是30% 就是 他每跟你说一句话 你会有这样的想象 然后呢 比如我自己的期待 就是说 我知道他为我服务 是因为这个 也很正常 但是呢 我还是会觉得 如果我今天感到他为我的服务 或他跟我说的话 是针对我这个人的 或我跟他说话的时候 他听进去我说了什么 我真的会给他多一点消费 就我会觉得 起码他用心去做这件事情了
Speaker 2:他让你感到舒心了 所以你也愿意支付这个 他给你提供这个所谓的服务 其实对
Speaker 1:如果他真的就是很 就比如说像小元你说的 很套路 就是你这里需要按的重一点吗 或者说你就是力道合适吗 完了 那我就会觉得 你就是套公式在我身上 那我就会给一个 很正常社会礼仪里面的百分比
Speaker 3:我就不会给他多 那你会期待他说什么样的话呢 比如说
Speaker 4:你一下子可以注意点
Speaker 1:就比如说在一个餐厅里面 比如在一个餐厅里面吧 那服务员 就是他会在你用餐过程中 时不时地过来看一眼这里 什么everything is ok 他会问你这种 像这种我就超级烦你知道吗 就是他的套路感太严重了 但是有些人不是这样的 他过来他不会说这句话 他会过来说 比如他看你的酒杯里面的酒 就是下去 没下去多少 他会问今天菜怎么样 然后你的酒还合口味吗 如果我真的 比如有一次我真的跟他说 这个酒吧 跟我的想象不太一样 然后明明我尝酒的时候 我没尝出来 然后其实我不是很爱喝 然后他又会觉得 那你是觉得有一点酸吗 会怎么样 他会问我 然后他会觉得 那你平时是不是比较喜欢喝 这种这种这种 我说是 然后他说好 那我给你换一杯 我就觉得他不必要做这件事情 他完全可以跟我说 everything is ok 我说ok 然后他就走了 所以我就觉得 他还是说 我们这个对话生效了 他听到了 我也听到他了 然后他做了一件事情 但我没有期待情绪价值 没有 对对对 但就是
Speaker 3:我想说就是 我也很讨厌 就那些人 一天到晚会过来说 Is everything ok 这个其实在法国餐厅 有时候也会过来 就问一下 会少一点但有时候会我觉得法国餐厅有时候也会过来就问一下会少一点
Speaker 2:我觉得法国更多是在结尾的时候 他就会问你这餐用的怎么样 但一般也都会说用的很好
Speaker 3:对对对我就想说大家都会说用的很好 其实我有时候真的觉得不好吃 特别是结束的时候 我的盘子里面一大部分的东西还没有吃完 但是我也会说 挺好的 我说我吃不完 是因为我吃不下了 不是因为味道不好 我会解释一下 但是你说这个东西 我觉得 如果我发现这个东西 真的很难吃 或者这个对我来说 是一个complain 我的意思就是说 我该怎么说呢 我觉得这不是 他们应该做的吗 就是如果这个酒不符合口 我也想换一杯的话 这是不是大家期待的不一样
Speaker 1:对对 我的期待是说 我其实是我自己没尝出来 这是我自己的 因为他让我尝酒了 我说OK了 然后他才倒的 然后我没有想complain 但是他很贴心 我觉得他很贴心 看到我没有喝下去他,但是他很贴心,我觉得啊,他很贴心地看到我没有喝下去, 他不必要做这件事情, 但是他做了, 还有比如说再举一个例子, 就是有一天我去吃饭, 然后呢我跟一个朋友在那火热地聊天, 然后呢一边吃, 就是吃得比较慢我们两个, 然后呢我是真的不爱吃我盘子里那个东西然后我的朋友他吃完了 我的盘子里还剩了 可能95% 然后那个服务员 他就过来说 是不是真的不符合你的口味 我说是的 我就直接跟他说 我不爱吃这个 然后他说 那个你能帮我们有一个反馈吗 就是到底哪里不好吃 我们以后去注意一下 然后我就说什么什么什么 我还是我自己的口味 我不太爱吃这个 然后呢就完了 我没想怎么着 然后最后 当然了他也是应该做的这件事 但是我觉得他的程度是超出我的预期 他就说 好那个今天我 他没给我免单啊 我该付多少付多少 但是今天我送你一个甜点 而且我送你一个coupon 说你下次还可以来换一个菜也许 就你 他鼓励你回来嘛 然后可能也鼓励你别写差评去 或怎么样但是我没有去想 complain这件事 但是他看出来了
Speaker 3:所以这个是你觉得 他的这个服务是 好的服务对吧
Speaker 1:就是超出了套路 OK 所以可能真的是 只要超出我的期待一点点 我会去看出来 然后我就给他多一点
Speaker 3:那如果是 比如说在一个 就不在服务业 就比如说 正常人际交往中呢 就是这种small talk的purpose 到底是什么 就这个我能够理解 因为他对你的服务是非常的周到的 而且它想到了你没有想到的东西 它anticipate你的need 对吧 这个我能理解 但是我的意思就是说 这种是有用的 那一日常生活中那些social的small talk 就我们中国人不太会做这件事情 在西方是非常看重的 就是现在也成了 就他们的体系的一部分 我就会觉得 这个purpose到底是什么
Speaker 1:哦 这个我觉得咱们可以聊聊 我自己是 我是期待的 我就是出国之前 就我小时候 在北京生活的时候 我就爱跟别人这样
Speaker 3:对
Speaker 1:我不知道小杨你呢 你会期待吗
Speaker 2:我以前小的时候其实是蛮内向的 所以的话我不会主动去跟别人说 说话也更不会去大善 但是我觉得可能是学了就学外语吧 当然是学一个文化 我特别是到这边巴黎生活之后 有的时候就会不经意的 当然就是如果楼道里面碰到 或者说是陌生人之间 就是最基本的一个问好 或者是说他再说一句话之后 就接着往接话 就往下面或接话这一方面 那肯定会跟 我当初在国内生活的时候 会有一些区别 所以就导致我现在 也会有一些期待在这个上面 比如就刚才我讲了 我认为我对面的 给我服务的人的话 我们在交谈的一个过程中如果就没有再继续接话的话会有一点点冲击 但这一点其实 在我以前在中国生活的时候 包括小的时候的话 是完全习以为常的 我不会觉得这件事 是一个特别事的一件事 或者说值得拿出来说一件事 我会觉得这非常正常 那现在可能就是 在目前这样生活的环境 跟回去就有一个对比吧 我会觉得其实是 蛮有意思的一个观察
Speaker 1:是是是 燕你呢
Speaker 3:我到现在还是 哪怕在法国 如果我们邻居 如果我知道 我对面的邻居要出门 我们正好要出门的时候我就会避开我们就会让他先走 然后确定他走了之后 我们才出门 不然我就非得要跟他打招呼 说不定还要small talk 因为我们楼里面也会有门房 我有时候也会想方设法地避开他 因为如果不避开他 如果碰到了他就一定要聊一会儿 其实我没有很想跟他聊 我觉得他应该不是很想跟我聊 但是因为有这样的social的框架 我们不聊又是不行的 也不能仅限于只说一下你好 你好就结束了 还要聊聊最近忙不忙呀 最近怎么样呀 导致了我呢我也就是这种 不在我的习惯里面 所以呢 我就会积累一些 small talk的 就是这种话题 对对就是话术 话术积累 比如说现在 像现在这种日子 就要马上要那个放假了 所以就问一下 哎呀有休假呀 休假去哪里呀这种就是绝对不会有任何的risk的话题 如果不是休假附近呢 就问一下 啊最近天好热 这也是一个话题 要不然就是天 就是天气也是很好的话题 要不然就是说一下 啊这个这个这个 就是要找一个公共所知的一个话题 好聊两句 但这个对我来说我完全可以 live without
Speaker 1:就你觉得是 有一定压力的 你能不做就不做 对
Speaker 3:我会觉得有压力 而且我会觉得没有必要 而且我会觉得 并不是非常的 sincere 因为你很多东西 不是 就你问一个问题 你也不是 你真的不care他的回答 当然你得装着很care他的回答 就其实还是 反而我倒比较欣赏 就是中国国内这样的一个社交的情况 就大家如果真的要聊的话 那是有事要聊 就比如说 我会觉得这是很真诚的 就比如说我们 我上次回去的时候 就在饭店里面不小心把那个 那个那个调料 酱油什么的 打在我那个 白色的衣服上 然后那个服务员 就特别好的 贴心的 就拿了那个 那个那个什么东西 来给我擦干净 就给我处理 我当时也是非常的 非常吃惊我当时也是非常之紧他真的很认真在那边给我搞然后他真的想把我把东西搞掉 非常非常 非常真诚 对 陈寅也在那个时候
Speaker 1:我坐在你的对面 我就觉得 他跪在你的旁边
Speaker 3:帮你 对 而且他会 他还给我的很多tips 他说你看 这个是我用过的 去这些屋子的最好的一种然后我还跟他聊天了 我说我是这次去日本买的另外一个品牌 他就说这个网上很红 但是其实没有这个好用 我就会觉得这样的聊天呢 就会比较真诚 而且是有效率 有效果有目的的 包括 就是就还有一种 就我反而 而且我反而会觉得 就中国现在的这个整个社会 要比我以前感觉到 没这么冷漠 大家就陌生人之间 说话比以前要容易的很多 我会觉得 我已经会觉得 如果一个陌生人 突然给你看说话 是要不要跟我说话 但现在你会觉得 就有时候你碰到 你在电梯里或者碰到哪里 完全不认识人 有个什么事你就聊起来 但是你不会去说什么 你好啊什么的 就很自然的 你就说 这个电梯怎么那么慢 你就会complain 然后他就会跟你聊起来 说是的是的 怎么怎么样就一切就是这么顺其自然我倒不会觉得是要破冰大家想的不是要破冰 目的不是要破冰 就是我complain一下 然后那个人就跟我一起complain了
Speaker 2:就是有一个purpose的 然后你们会聊 只是现于表面的 如果只是大厦
Speaker 3:我们的目的不是为了破冰 正好我想complain一下 我就说了 我可能也就自言自语一下吧 然后他也给我就说了 而且反过来也有这种例子 还有一种我会觉得 让我觉得比较 就是我还要觉得 这个要出于内心的东西 会比较让我觉得舒服 就比如说 在服务员 受货员在一个商店里面 他就给你complement 但这种东西 我相信你在销售的时候 它肯定是一个话术 就是你要去赞美客户啊 什么的 但是我在我发生的几次里面 它都不是在处于一个销售场景里面 有一次是我结账的时候 这是一个结账的人他会说你这个这个怎么样 而且他会说出一个点 是我 我知道的这个点 我当时在这个方向努力了 被他看到了 我就会觉得这个 让我觉得非常开心 而且我丝毫不会 我就会跟他聊起来 我就不会认为这是一个很尬的东西 就是我知道他不是为了 要跟我聊天而聊天 因为这已经是结账了 他完全可以一句话都不说的 而且他之前也没有说话 但只是最后一刻看到我都说了一句 就你知道他不是个话术
Speaker 1:你期待的是说 真诚的交流
Speaker 3:而不是为了交流而交流如果不真诚的话 那咱就别交流 我是这样子的
Speaker 2:我倒是回国没有遇到这样的情况 而且有一个反例 就是我在那点了餐之后 然后其实我没有要说什么 但是那个服务员就结账的 就直接把那个票打过来 然后也不看我 就直接递给我就行了 那我也没有觉得 有特别的问题 但是好像没有 给我有任何风尘 可能我的当时也没有
Speaker 3:对 我觉得那个 就是当时那个收银员 他也 就是他就 之前没有什么 就我拿了东西去付钱 他应该也没有看我 就低头在那边付钱 然后他只是因为抬头看到我的时候 看到我他就顺便说了一句 让我觉得一切都是这么spontaneous 我就会觉得这个让我很开心 就让我觉得是真诚的一个有效交流
Speaker 1:OK 那我的 我现在想了一下 我的逻辑是说 比如说我跟邻居 或我跟一个咖啡厅里面 我进去了 那个收银的那个人 可能我说的small talk是说 我有此可能 我的期待是说 可能会有一些事情发生 也可能没有 但是如果我没有这个交流 那就肯定没有 然后我也没有特别 故意的去我去找话说 所以我觉得 我比如举个例子 就有一次我去一个 离我家不太远的咖啡馆 然后我进去 那就很正常 点餐然后交费
Speaker 4:然后等咖啡
Speaker 1:然后坐下 这个很正常 然后当时没有什么人 然后那个 就是卖咖啡的那个小姐姐 就开始跟我聊天 然后就聊得 就有的开始就很话术 那种聊天气然后聊着聊着呢 就不知道怎么回事 他就说道 其实这是我的兼职 今天我马上就要关门了 或者怎么样 然后他就说 那我跟他聊嘛 我也没事 不是等着呢吗 然后他就会聊到 比如他是学什么什么什么 然后聊着聊着 居然我们认识同一个人然后因为我举的这个例子有点极端啊 我想说的是 我可能期待的是那种 好这件事就small talk 很平和的过去了 也就过去了 但是没准有什么好的事情发生 我会有这个期待
Speaker 3:有意思我好像没有有这个期待有意思 我好像没有这种期待过
Speaker 1:因为我会有一个 可能我自己的奖励机制 被触发了 因为会发生过很多这种事情 比如我跟我们那楼下邻居 就是这样的 比如我们六个邻居 然后确实有的small talk完了 我就想他出门的时候 我一定要避开 我一定要不跟他聊 聊不下去了 对 但我楼下那个邻居 就是从small talk开始 然后现在我们发展到 我我我 我们两个旅行的时候 他会来我家浇花 然后我们现在有一个 叫什么 就那个装剩饭的那个盒子 塑料的 就是玻璃的那个 我们会有一个这个 就在我们两家之间 传递 就我还他的时候 我会给他装几个饺子过去 他还我的时候 他会给我放一个派在里面 然后我再还给他 就一个小小的东西不够一顿饭 就是只是一个小的treat 这种 所以我想说的就是 可能我的奖励机制 是一个small talk开始的 于是发展了一段关系
Speaker 2:我觉得我的期望 只应该是在你们两位之间吧 就是 就是我如果要small talk 想要跟别人聊的话 其实我倒没有说一定会 一定会说 会触发一段什么关系 或者是之后大家有什么缘分 我只是觉得我可能本能的 就想多说两句话而已 但是你 也不用说很多 也不用就是要逮着一个人 一定要宣泄什么的 就是就感觉可能会就像陈 你可能刚开始的时候说了一句话 就是希望被看到吧 或者说我做的任何事情有个回应 但因为现在我是处在法国里面的话 我就算不做这个事情 也会有你买东西的时候 他也会跟你说两句 那我就是可能很自然地回应两句 那我就觉得经过这件事件之后 我们也没有说进一步 下一个不会有什么 更多的更多深层次的关系会去发展 也不会有说下次 有可能下次都不会见面但是我会觉得在那一瞬间 我会觉得会有一个 也会有一个 那种奖励机制 就是说 就觉得我跟 就大家有一个交流吧 我还有一个 有个小的例子 比如说在 这个也跟中国 有蛮不一样的 就是在开车的时候因为开车的时候以前完全不习惯除开这个交规不说 交规很不一样 那这边就是在驾校考试的时候 有一份叫做Point of Courtesy的一个Point 就是你一定要跟大家打招呼 比如说如果你违反了某一项交通法规 但没有这么严重被交警处罚 但是你有罚到对方了 那你这个时候 你跟对方招一个手 就表示不好意思的话 那这个如果在驾校考试的时候 是加分的 那我觉得大家可能是在 因为就这个养神的习惯 那也有可能是因为平时本来在也许是他们喜欢讲公主之类的吧所以在开车的时候你发现如果有一个人 他违章了的话 他就会给你招手 那我当然也会 如果是我的话 我也会养成这样的习惯 也就招手 那我也会觉得 这个是在驾驶员之间的 一个无声的一个交流吧 那我觉得那一瞬间的话虽然我知道当时是因为考试要去得那一份大家养成了这样的习惯 但是我还是会认为 那一瞬间还蛮有 比较有一个satisfaction的感觉 虽然我知道 它只是一个形式上的东西
Speaker 3:我觉得 我觉得不用说话 来打招呼都OK 你是多不喜欢说话 不是你在那个 就在车上跟人家打个招呼 你是不会说话的 就是用手示意来 对吧 这种我都觉得非常OK 就比如说我们当时在英国开车也是 因为会车的时候 比如说要让马 然后如果会车时候 你让对方 对方过去一定会做个收拾感谢你 我觉得这个就很正常这个就是跟别人给你做了一下说谢谢是一模一样的 我到这个都不会觉得 特别的 但是我想问你们 两个问题 就是说如果 你们 你们是希望去一家店 里面的老板 是认识你们的呢 还是你们是会去一家店
Speaker 1:里面的老板和音乐员完全不认识你们认识你是说我跟他是很熟
Speaker 3:就他至少知道你 他会觉得哎 就比如说你昨天去了一次 然后你今天再去 那理论上或者就会连续去了几次 那你觉得对方肯定会认识你吗 就知道你才不是 还是你不希望这种事情会发生 你希望对方忘掉你
Speaker 2:啊你希望对方忘掉你我希望你希望什么我希望被记住我也希望被记住
Speaker 3:我就希望会被忘掉
Speaker 1:你说一说你为什么希望被忘掉
Speaker 3:因为我已经没有负担了 因为他对我来说就是一个陌生人 我就可以在一个非常自由的情况下去shopping 如果他认识了我 他就会说你来了 这个你喜欢的你又来了上次你设计给你我下去shopping啊如果他认识了我他就会说啊你来了这个这个这个 你喜欢的 怎么怎么样 啊你又来了 你那个上次 你设计给你老公来了 这次你怎么是一个人了 我就会觉得 oh my god
Speaker 1:哦 ok 嗯
Speaker 3:所以我就会 特别不 而且有时候 还会觉得 如果我去这个店昨天去买了一个他店里的东西 我就会避免穿了 如果是衣服的话 或者这种 避免穿 在这个店买东西 再去这个店里面 就不想让他知道 我是他的客户
Speaker 1:我觉得买东西这种店 我没有这个期待 但是餐厅我有这个期待或者酒吧我觉得是一个正常 有话语交流的场景的 这种business 我会期待 卖一个东西吧 他要认出我来是有点尴尬
Speaker 2:那也得看什么店吧 可能如果是一种比较小的 那种就本来里面也不是是一种比较小的那种 就本来里面也不是要排长队买的 或者是它规模比较小的 就可能更加personalize一点的话 我觉得如果他认出我来的话也还好 但是如果他不认出我来也没关系
Speaker 3:我就会特别希望他不要认出我 因为我觉得就好像他会觉得你怎么老来我这店里
Speaker 1:那不很好吗
Speaker 3:因为我喜欢你这个店啊
Speaker 2:我不喜欢他知道我OK 其实这很有意思 因为我们现在我现在住那边有一家日本餐厅 当然法国的日本餐厅几乎都是中国人开的 然后里面也是一个中国的老板娘 然后他就他是挺热情的然后里面也是一个中国的老板娘然后她就 她是挺热情的 然后呢她就很喜欢small talk 她就会说你是不是住这 但是好像也感觉没有特别过分 所以我其实去了两次 第一次她给我打了折 然后第二次我一进去 她也认出来了 然后最后反正也没有说什么 我就说你们这挺忙的说几句之后 他又给我打了个
Speaker 3:感觉这个还挺有意思的 感觉那如果说话能打 真的我也可以说
Speaker 1:有这个目的 比如说我我经常确实周围 比如说卖肉的店 卖鱼的店 卖蔬菜的店这些人人都会认出我跟我老公 然后我的期待是说 我期待他认识我 他也期待 他怎么期待我不知道啊 就是我们之间的互动是说 他知道我喜欢什么 不喜欢什么 然后他可能有些隐藏菜单就会给我 比如说没有 menu上没有的 或者他 比如今天这个鱼 他自己留的 然后他没拔出来 然后他就会问
Speaker 3:但我觉得其实 我不是很喜欢这样的东西 因为我觉得这种 有一种歧视 对新人的歧视 对新的顾客的歧视 你不是吗 就是说一定是要我们建立了某一种 稍微亲密的关系 我才能够把最好的给你 但我觉得这对 任何一个新的这个人 就是完全不公平的 所以我会喜欢 这种扫码点单 我觉得每个人看到东西都一模一样 他们可以做的事情就一模一样 不存在因为人的存在 而发生了任何偏差 这也是我为什么不喜欢去一个店 就他认识我 因为我觉得我希望每个人都像新顾客一样 接待我 因为我不期待有任何的特权的这种东西
Speaker 1:是不是这跟大小还是有关 因为比如说 这种小 虽然我在大城市长大的 但是我听过一些 比如说你如果在一个非常小的地方生活 你的生活点点滴滴都会被别人知道 然后你就特别特别期待 别人把你忘掉 当然也不是你的情况
Speaker 3:对啊 我觉得大城还长大
Speaker 1:但是就是 是不是跟大小有关呢 不知道
Speaker 3:在我的例子上完全没有 特别是比如说 就是我其实很不喜欢 在法国的肉铺店买东西 我情愿去可以自住的地方去买 就是我自己可以要掌控 因为我确实会意识到 比如说我去排队去肉铺买的时候 他就会跟有些人聊半天 然后我就会觉得 我没有什么想跟你聊的 我只是来买块肉
Speaker 2:你可以不聊
Speaker 3:Exactly 但是你就会觉得 他会对这些跟他聊半天的人 就像你可能说的有些隐藏菜单啊有些什么privilege就是说你只有在跟他建立这种关系之后 OK你会有这种privilege 像我这种人 我不想跟你定立这种关系 我就是来给你买 来买个东西 我就会觉得 就像你所说的隐藏菜单就不会发生在我所有的顾客都是不公平的或者你可以说建立那种 就像大的超市 或者是公司会做的 就是有章程的一个 就是一个忠诚的什么 programme de fidélité 就是会员制 就是积分制 你从这上面你可以知道 你成为他的固定的顾客 你的privilege是可见的 然后他做起来比较容易 这种我也可以接受 但我又会觉得这种 我应该没有办法在意大利生活 那边都是small talk 就这种我就会觉得 对新来者对外来者是有门槛的 明白或者对我这种不喜欢这样的人 我就会觉得有那个
Speaker 1:嗯 我完全理解你这个关于不公平的 我同意 那我的approach是说 他是一个人 他产生了一个感情链接 他 这个是他的business 然后他觉得 他愿意做某些事情 我会接住他这份热情 仅此而已 因为他是真诚地去表达 他不必要做这件事情 然后他基于情感 他付出了这个 我会这份热情 我会去回报他 我会接受 就相当于是一个更陌生人付出了这个我会这份热情我会去回报他我会接受
Speaker 2:就相当于是一个更陌生的人 就只是如果是一个买卖的关系 和稍微熟一点 虽然不是朋友 但至少是熟的人 他愿意付出的东西还是不一样 但确实这个是有一点 对新来的人的话 是不太公平的 至少他不会就有一点区别对待了 对 但是他们自己会觉得 或者是说 其实我觉得在中国 也会有这样的 很多这样的事情 就会觉得 本来就是这样的 会觉得说是
Speaker 3:中国没有隐藏菜单 这个东西 一切都是公平的
Speaker 2:我个人没有遇到隐藏菜单 不知道比如我现在也蛮喜欢我在法国生活 可能也就是大家随便打个招呼 我也喜欢在肉铺买东西 但是好像没有给我 你还不够热情 你说你在中国遇到有说 对你的穿着表示compliment 我也没有遇到
Speaker 3:可能是你穿的还不够美
Speaker 2:我就是不够美 我都还没有达到 被别人赞扬的程度 所以的话我觉得 确实我听下来的话 我确实在你们两位之间的一个感受 真的是
Speaker 1:而且我觉得 你说的那个是对 就是我们可能中国人 我们就见事说事 不是一个说 你非要怎么怎么着 就是我们直接很真诚地说 你现在有空吗 然后比如我明天 我明天要去哪哪哪吃饭 哪哪去嘛 或者比如说咱们 咱们两个比如说约这个 每次约录节目也是 明天几点
Speaker 4:就没有说 看明天几点就没有说开明天山 对
Speaker 3:你好 直奔主题 你最近怎么样 确实 我觉得整个框架里面 我们确实还是喜欢直奔主题的 这个就像小安你说的 在法国或者在西方 会觉得特别的没有礼貌 特别的rude
Speaker 2:对会觉得有点所谓的粗鲁吧 就是说如果你刚才开场的话 不说你好 不说甭说 不说哈喽 然后结束了 不说祝你有美好的一天 或者说再见 好像就缺了点东西
Speaker 4:对对对
Speaker 2:所以在这方面 是不是所谓的仪式感呢 但是其实我觉得还是还是就是期待吧就在整个他的文化里面他觉得是要好像如果你不说这些的话 就不是一种平等的关系似的
Speaker 3:如果这大环境需要你说
Speaker 2:对环境是需要这样说 但是我觉得啊 他们其实真的虽然这样说 但是我觉得也还是有不少 应该不在小部分的人 也觉得这个其实没有必要的 但是因为他们从小被信念对所以肯定会有这样的我感受很深的
Speaker 3:也是在这边写邮件 就是不能开门见山 必须得是 你怎么样 我希望你过得不错 就一定要开头两句话 肯定不能是直接 你想说什么东西 然后我就一度也很讨厌这样 所以现在我一般就是写 core message然后扔到Chad GPT里面我就跟他说来给我弄个比较polite的 比较positive的 而且他就给我出一堆 我就很开心地把它post 要call回去
Speaker 2:或者是在有一些 甚至一些本来要跟别人 就是引战的一些邮件 工作里面 或者是说 这不是我的责任之类的话的话那你开头也要说我希望你今天怎么都好 然后最后结束还要 而且还有很多人 就法国人拍节目 就是在打了一串 这种所谓的不客气的话之后 然后最后还要来一个 然后大家都在笑 其实大家也是心照不宣的 觉得这种话就是一种无声的insult 一样好像是 就是一种讽刺其实
Speaker 3:是的
Speaker 1:而且比如说我们平时文字上发消息的时候 比如我观察到就是我跟我非中国的朋友 我就会跟他 即使他再熟啊 我会说hi 然后说 比如说约一下事啊 开始说 我不会开门见他说 什么你明天有时间吗 或怎么着 我跟他很熟了 也会说hi的 然后跟中国的朋友 你说你是外国人对吗 外国人对
Speaker 3:对对对 那会是外国人 how are
Speaker 2:you或者是hi你说你是外国人对吗外国人对对对对那会是外国人对对对
Speaker 3:而且我觉得 法国人之间 你都不能够只说个嗨 还得有互动 就比如说 如果是休假的时候 你就得说 你不是快休假了呀 就得跟他有过那个互动 我觉得这个也是 他们的一个模板 而且 我觉得我不知道你们有没有这一�有过那个互动我觉得这个也是他们的一个模板而且我觉得 我不知道你们有没有这一项 我觉得在法国 就比如说 大家邀请你吃饭 哪怕不是去他们家 就在外面吃饭 你在这顿饭吃完之后 你就得一定要发一个 感谢短消息 通常是在second day 这个我也觉得 很夸张也不是很夸张吧 我还挺吓唬的 但是因为大家都做了 我也得做一下 感谢Last Night 度过了很好的一天 特别搞笑的是 当这个饭局有很多人的时候 大家不是会在一个WhatsApp的群里吗 每个人都要说 然后每个人还要说不一样然后呢这时候我就为我去找Chad GPT 我说你给我Draft的一句话 还要跟别人不一样 又Polite又那个
Speaker 2:如果一样会被认为有copy paste的 对啊 觉得不够真诚
Speaker 3:你也不能只说谢谢 你得说一下你的感受
Speaker 1:对 理解加拿大也是一样的吗这个吧就是不是这样的 非常清楚 就是比如说我们有一个朋友 他是法国人 在家很长时间 但是他是法国人 就我们每次出去 完了以后的第二天 他就会发一个 原来这是法国人的 加拿大人绝对不会 就没了 就很好 然后下次见吧 真的就下次见了
Speaker 3:对对对 就必定会发一个 这个已经成了
Speaker 2:对对对
Speaker 1:然后他一发吧 我就想 对对对 我们在法国 确实是做这件事来着 我就又得回一个 对 就是这个 反正这个会有压力 这个我会有压力
Speaker 3:对 关键你得 特别是很多人说的时候 就会觉得 你还得说一个不一样的 我有时候在想 如果我不说 那还会怎么样呢
Speaker 1:你说真的 如果你不说 然后那个群里 大家会发现你没说吗
Speaker 3:或者以后我是不是可以就标榜 直接说 我没有这样做 因为我是外国人哦 有一次我就会这样做 就是我一定干嘛要play他们的rule 我记得很有意思的一次是 有一次我们支海上班的时候 公司组织吃自助餐 然后呢 但是你知道这个自助餐在那边 就是你要等老板发言 上完大家才能吃嘛 然后这个老板就迟到很久 然后大家就在那边 很守规矩的只在喝东西 没有一个人去动那边吃的东西 然后我就去吃了 因为我实在太饿了
Speaker 1:然后呢
Speaker 3:然后我就跟他们说 我说在中国我们不能够先喝酒再吃东西 我们一定要先吃东西再喝酒 所以我就吃了 然后我就是带着那种 我是外国人的标签 我不用遵循你们的礼仪 就去吃了 特别爽
Speaker 1:真的给你鼓掌
Speaker 3:因为我觉得我实在太饿了 时有时我在想我们在一个新的国家就比如说 当然你适应是另当别论 我们一定要去 就有讨论到 我们之前讨论过一个话题 当我们移民的时候 我们是一定要imitate吗 一定要 我们的融入就是要去模仿吗 还是说我们是可以按照 我们自己国家的习惯在这边去生活我好奇就你
Speaker 1:比如说你去吃了之后 是不是引发了其他同事会跟你吃 其实他们很饿
Speaker 3:他们都没有跟我一起吃 但我吃了 但是我就会觉得 这是我会用一个外国人的身份 去打破他们的规则 让他们觉得因为也是外国人 所以我们要让他这样都是OK的 就这样
Speaker 1:因为我问这个是 因为有的时候 其实只是说 大家心跳不轩 都知道怎么回事 只是没有一个人 第一个去做这件事情 如果一个人做了的话 其他人会跟上的 只不过你这个例子没有跟上 容若能不能用自己的方式 在这里生活
Speaker 2:我觉得是一个平衡点吧 就是他因为毕竟 整个这个环境是这样的话 如果就是完全按照 自己的方式的话 也会有点格格不入吧 但是我觉得也没有 必要就是刻意的 比如说我一定要 经常出去 还一定要经常出去搜索 我觉得也是 也是有一个minimum吧至少是说而且我相信 燕燕应该也 肯定也是有这个minimum的 只是说 就是说在某一种情况下 某种不同的程度的时候 也不需要完全就是 按照他们的这个一板一眼的来 但是至少 我觉得会是有一个平衡点 而且我也觉得 不会受害到什么人
Speaker 1:对还有一个例子 我觉得也是跟这个话题一模一样 就是加拿大也是一样的 然后就是比如说你去一个party 一个suhai去了 然后呢首先你来很多人来打招呼 贴面吻也就是半小时的事 然后呢你走之前说再见又可能半小时一小时的事然后呢你走之前说再见 又可能半小时一小时的事 因为人很多嘛 你要用small talk一圈 然后你才会走 然后呢 通常是这样发生的 有一次我去一个这边的party 是就里面有各个国籍的人 然后我看到了主人一个做法 让我立即拍手给他鼓掌 你知道是什么吗 是因为那天已经很晚了 就当时差不多有二十几个人吧 然后我们有吃饭又跳舞什么的 已经折腾到夜里一点多了 对然后呢我就看到 然后当时是有一对 就是这个是一个couple 我们在他的家 这个女生 就跟那个男生说 我困了 大家还在happy 不要打断大家 咱俩今天商量好了 是你来去把他收尾 我先去睡了 他就去睡觉了 他没有跟任何人 我们打招呼 只是我看到了这个情景 他就去睡觉了 我觉得这很好呀 他困了 他就是要睡觉的 虽然这是他的家 然后他的先生就把 我们慢慢慢慢陆续送走 太太走了 然后呢 我们又去过一次 他们就捣欢过来 可能他们商量好了 这一次是先生去睡觉了 他来结尾 然后我就说 好 这个好
Speaker 3:等一下 你们这帮朋友 好像是不是不太识趣啊 怎么每次都要主人去睡觉了 赶你们走啊
Speaker 2:我也想说这个是不是一个变相的一个暗示因为比如说在法国的时候
Speaker 1:一般这个法国的主人说 什么你们要一壶茶吗 或怎么着就是那意思 你们该走了 就是这个怎么着 我们就会知却走 但是我觉得这里非常真诚 说你们不用走 就大家觉得这个只是一个场地 因为比如我们走了之后 我知道很多人还是在跳舞的 他们真的没有走
Speaker 3:因为他可能经常这样做 大家也习惯了 他是加拿大人
Speaker 1:是的
Speaker 2:其实我觉得这一点也挺好 我举个简单的例子 就其实这次我突然想到 我这次回到上海之后 跟有一个朋友吃饭 他以前在美国但后来选择回国他觉得 就我们聊到这个问题 他觉得当时在美国的时候 他特别有压力 因为他说 在美国就一定要 就每天要保持一个 非常最好的状态 然后要让别人看到最好的自己 所以他觉得 当时就觉得特别压抑而且甚至有一种那种二等公民的感觉我说我在这边其实我没有这样的感受 因为我觉得 他们要做一些事情的话 比如说早上去喝咖啡 我也可以去 但是我不会在那边待很久 我觉得喝咖啡寒暄几句 就可以了 而且我也不需要 就是要特别去伪装 什么什么的东西 所以我觉得的话其实是在一个最低限度下 有一个自己的空间 然后有一个自己的舒适区域 这个比较好吧 你像你讲的那个加拿大朋友 可能这个就是他自己的舒适区域 而且他也不太在乎 别人到底是怎么样 你们要玩就继续玩好了 反正我要去睡觉了
Speaker 1:对对我觉得确实是可能就是把自己的底线 自己的有一些习惯 那这就是我自己的 想保留的 对
Speaker 2:我觉得这一点 所以我也蛮同意 燕刚才讲的这一点 其实这个也是 就是塑造每一个 那其实这个就是 让我成为我 而要所做的一个东西 反正就不要内耗
Speaker 3:想吃就吃 想干就干
Speaker 1:对啊 只是 比如说另一面可能就是说 我们既然生活在这个土地上 确实是要尊重对方的一些文化 一些社交礼遇 我们会做这种事情 出于礼貌 但是就也不会说我完全不理你 当地的什么任何事情 然后我自己做自己的 可能就要找到一个平衡的点
Speaker 2:但是不会因此 让我自己感到不舒服的这个程度 我是这样觉得的
Speaker 1:理解 明白 我是比如说 你说你那个朋友 说美国就这种 做最好展现最好自己的文化 我超级可以理解 对我来说有一点过于虚假了 就我无法去忍受这种尴尬 所以我可能有的时候 就别的同事在用这种语调和词语说话的时候 我内心已经就要尴尬的崩溃了 我就不会去打话了 我真是装不出来 但是我也不会觉得捅破他这层纸了 让他们去聊就好了
Speaker 3:那再次谢谢小杨今天来跟我们分享这个语言的话题 谢谢
Speaker 1:好 也欢迎小杨 下次再来做课 然后听有没有感受 跟我们有共鸣的 也希望跟我们一起交流 所以那我们下次再聊 拜拜
Speaker 4:拜拜下次再聊拜拜拜拜拜拜感谢大家收听
Speaker 1:欢迎大家用邮件方式与我们互动 我们的邮箱地址是
Speaker 4:approveditpodcastatprotonme 也可以在苹果播客 Spotify等泛用性客户端收听我们的节目 如果你喜欢我们的节目 请在苹果播客给我们无情好评 期待下期再见
